Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Afrodescendants d'Amérique Latine et des Caraibes
musique
6 décembre 2009

Le musicien hondurien Aurelio Martínez affirme que "l’artiste n’est pas compatible avec la politique"

Le musicien hondurien Aurelio Martínez affirme que "l’artiste n’est pas compatible avec la politique"
Par Agencia EFE – Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga Londres, 5 déc (EFE).- Facilement rieur et d’un air jovial, le musicien hondurien Aurelio Martínez devient sérieux lorsqu’il parle de la politique dans son pays, après être sorti "brûlé" de...
Publicité
28 novembre 2009

Le Président Tanzanien invite les businessmen Jamaicains à investir dans son pays

Le Président Tanzanien invite les businessmen Jamaicains à investir dans son pays
Par ALICIA DUNKLEY Équipe de journaliste du Jamaican Observer dunkleya@jamaicaobserver.com Traduit de l’Anglais par Guy Everard Mbarga Le Président de la République Unie de Tanzanie Jakaya Mrisho Kikwete a invité ce jeudi les Jamaïcains à renforcer les...
18 novembre 2009

La ville de Houston au Texas établit un "Andy Palacio Day"

La ville de Houston au Texas établit un "Andy Palacio Day"
Par Adolph Lucas - Traduit de l’Anglais par Guy Everard Mbarga Novembre 2009 Le chanteur, auteur-compositeur et champion du peuple Garifuna, Andy Vivian Palacio sera reconnu par la ville de Houston, au Texas le 2 décembre, jour de son anniversaire. La...
15 novembre 2009

Entrevue Óscar Paredes : leader afroéquatorien

Entrevue Óscar Paredes : leader afroéquatorien
Óscar Paredes a travaillé toute sa vie contre l'injustice, pour les droits des communautés et des migrants Au milieu d’un bois peu épais, réfugié entre les arbres qui entouraient pendant un temps la colline de El Batán Alto, à Quito, un gamin de six ans...
15 novembre 2009

Un institut culturel pour les afroéquatoriens de El Chota

Un institut culturel pour les afroéquatoriens de El Chota
20 groupes de bomba subsistent dans la vallée del Chota. Ils seront les bénéficiaires d’un centre culturel qui sera créé ce mois; en plus d’un studio d’enregistrement. Au studio Milenium situé dans le sud d’Ibarra, le groupe de bomba Poder Negro passe...
Publicité
11 novembre 2009

Les autorités de l’Éducation soutiennent la préservation d’une langue afrovénéézuélienne ancienne

Les autorités de l’Éducation soutiennent la préservation d’une langue afrovénéézuélienne ancienne
Ciudad Bolivar, 10 nov. ABN .- Le Ministère du Pouvoir Populaire pour l'Éducation (ME) et le gouvernement de Bolivar satisferont à la demande de la communauté d'El Callao de sauvegarder et préserver la langue Pawta, mélange d'anglais et d’espagnol parlé...
7 novembre 2009

Réapparition du “checo”, un ancien instrument de percussion afropéruvien

Réapparition du “checo”, un ancien instrument de percussion afropéruvien
Campagne du Musée afropéruvien -Zaña-Chiclayo Arturo “Zambo” Cavero et Abelardo Vásquez, jouent au checo en 1979. Photo de Carlos “Chino” Domínguez (Publication de photo autorisée par l’auteur) Le Musée Afropéruvien basé dans la ville de Zana-Chiclayo,...
7 novembre 2009

Le Tango nait dans un quartier de descendants d’esclaves africains en Argentine

Le Tango nait dans un quartier de descendants d’esclaves africains en Argentine
Par Ariel Palacios, Section: Buenos Aires , Culture , Tourisme 12:20:04 Traduit de l'Espagnol Guy Everard Mbarga. L'héritage africain dans le tango argentin reste évident par la sensualité des pas de cette façon d’ "avancer dans la vie". Un rapport élaboré...
2 novembre 2009

Musique : Marimba et Bomba afroéquatorienne

Musique : Marimba et Bomba afroéquatorienne
Traduit de l'Anglais par Guy Everard Mbarga Cette semaine, Afropop Worldwide explore certains des rythmes AfroLatinos peu connus et originaires de pays ayant en grande partie échappé à l'attention de la scène mondiale. Si presque tout le monde peut identifier...
31 octobre 2009

La cumbia : De rituel de drague AfroColombien à sensation musicale mondiale

La cumbia : De rituel de drague AfroColombien à sensation musicale mondiale
Par Madeleine Bair - NEWSPAPER EDITION Traduit de l’Anglais par Guy Everard Mbarga Sur une place publique en briques dans le port fortifié de Cartagena, où les navires négriers déversaient autrefois des cargaisons humaines, un jeune homme noir déclame...
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>
Visiteurs
Depuis la création 819 119
Publicité
Afrodescendants d'Amérique Latine et des Caraibes
Derniers commentaires
Archives
Publicité