12 décembre 2011

Racisme et football au Honduras

   TEGUCIGALPA.- Il semble incroyable qu’en plein 21ème siècle la société continue de faire des distinctions en ayant pour point de départ l’origine ethnique des personnes, la discrimination raciale est un mal qui a toujours existé, mais qui paradoxalement s'est amplifié pendant l’époque moderne. Les afrodescendants ont été d'un grand apport pour le football national, mais ils restent discriminés.   Dans la Grèce classique, il existait une un mépris marqué pour les autres peuples, mais pas à cause de leur... [Lire la suite]
14 juillet 2010

Entrevue Susana Baca, la voix du folklore afropéruvien

En ces moments où le football est roi, Susana Baca s’amuse en voyant courir la balle. Elle ne fait pas que se divertir, elle théorise. À la fin des années 70, elle a appris toutes les règles de ce sport lorsqu’elle a su que ses élèves étaient très déçus d’avoir une enseignante qui ne les soutenait pas dans le développement de leur principale passion. Récursive, elle s’instruisit et trouva le moyen de les stimuler sur les terrains de foot tout les en faisant progresser dans ses cours artistiques. Depuis, elle sent que la... [Lire la suite]
01 juillet 2010

Footballeurs Afrodescendants des Amériques à la Coupe du Monde

En Amérique Latine, la population des noirs , descendants d'esclaves, afrodescendants est d'environ 150 millions de personnes. Peu d'entre eux réussissent à se frayer une voie dans le monde politique, des affaires, dans la haute administration ou encore tout simplement dans la société, à cause du racisme et de la discrimination qui constituent d'immenses barrières. Beaucoup d'entre ceux qui se distinguent le font dans la musique, les arts en général et dans les sports. comme c'est d'ailleurs le cas pour les États-Unis... [Lire la suite]
18 juin 2010

Jozy Altidore, footballeur américain, cœur haïtien

Par Associated Press Juin 17, 2010 13:17 Traduit de l'Anglais par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/ IRENE, Afrique du Sud (AP) - Jozy Altidore porte les États-Unis sur sa poitrine, mais il a Haïti dans son cœur. Dévasté par le séisme qui a secoué en Janvier dernier la patrie de ses parents - et où beaucoup de ses parents vivent encore - Altidore s’est alors déconcentré. Son travail, c’est footballeur, et une saison n'a jamais été plus importante que la dernière, avec Hull qui se battait pour ne pas... [Lire la suite]
13 juin 2010

Notre Afrique à chacun de nous

Par Maurício Pestana Traduit du Portugais par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/ Comprendre la présence africaine en nous revient à se plonger dans un monde mystérieux d'émotions, dans lequel passé, présent et futur se confondent, bien au-delà de la couleur de la peau, dans l'esprit, une façon d'être et de s'exprimer dans la vie et face à la nature, ni meilleure, ni pire, mais différente, en respectant et en préservant notre propre existence. L'Afrique a été stéréotypée depuis la... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 03:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , ,
06 juin 2010

Shakira : “J’ai grandi en dansant aux rythmes africains ou afrocolombiens”.

La marque Mango s’est chargée de la conception des T-Shirts inspirées de la chanson officielle du Mondial de Football Afrique du Sud 2010, Waka waka, de la superstar originaire de Barranquilla Shakira, qui les a présentés ayer. La collection de l’Unicef servira à recueillir des fonds pour la Fondation Pies Descalzos, qui seront destinés à la South African Elementary School qui s’occupe des enfants orphelins et déplacés à cause des guerres. Shakira a indiqué au sujet de l’initiative que “le véritable esprit de cette Coupe du Monde... [Lire la suite]
19 avril 2010

Instruments afrocolombiens et refrain camerounais pour la chanson du Mondial 2010 de Sahakira

La Chanson de Shakira avec le groupe sud-africain Freshlyground a été choisie pour être l’hymne officiel de la Coupe du Monde de Football. La colombienne et le groupe sud-africain pourront ainsi l’interpréter lors de la cérémonie d’ouverture précédant la dernière rencontre du tournoi le 11 juillet prochain. La Chanson, ‘’Time for Africa’’ (L’heure de l’Afrique), sera diffusée à la radio dans le monde entier dès la semaine prochaine et pourra être téléchargée sur internet dès le 26 avril.“C’est un honneur pour moi que ... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 01:15 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
16 décembre 2009

Le problème racial du football brésilien

Le plus remarquable dans la victoire il y a deux semaines en championnat national de l'équipe brésilienne de Flamengo, ce ne sont pas les 17 années que le club a dû attendre, ni l'été indien que vit Dejan Petkovic, le milieu serbe de 37 ans. La véritable surprise réside dans le fait que le club ait un entraineur noir en la personne de Jorge Luís Andrade. Le spécialiste de  SporTV Telmo Zanini en a parlé comme d'une "étape importante" et a indiqué que  "l'on espère que ce jour... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 02:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
08 décembre 2009

Andrade devient le premier entraineur noir champion du Brésil avec Flamengo

de Folha Online et Diário OnLine Traduit du Portugais par Guy Everard Mbarga L’entraineur de Flamengo, Andrade, est entré dans l’histoire ce dimanche en devenant le premier entraineur noir champion du Championnat Brésilien. Le titre a été conquis après la victoire de l’équipe carioca sur le Grêmio par 2 buts à 1, ce dimanche au stade de Maracanã lors de la dernière rencontre de la compétition. Andrade est désormais le quatrième entraineur à avoir remporté cette compétition après... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 03:47 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
01 octobre 2009

JO 20126 : Rio de Pelé et Lula contre Chicago de Barack Obama

Le sportif du siècle dit qu’une victoire de la ville brésilienne dans sa tentative d’accueillir les JO 2016 atténuerait sa frustration de n’avoir jamais disputé des Jeux Olympiques. Pelé pose avec des jeunes en compagnie d’Aílton (gauche.) et de Cesar Santín (droite.), joueurs évoluant au Danemark Le sportif du 20 ème siècle dit que le fait de soutenir la candidature de Rio est une manière pour lui de compenser la frustration de n'avoir jamais participé aux Jeux Olympiques.- Je suis devenu professionnel à 16 ans, et à... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 12:35 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,