08 août 2016

Découverte : le coeur de Cuba, au rythme de l'Afrique

 Johnica Reed Hawkins CRÉDIT PHOTO: RAÚL ABREU Cuba est une terre de contradictions. C'est une nation particulièrement marquée par les descendants des Africains esclavisés, mais aussi un endroit où ces influences sont souvent niées et où le racisme est rarement confronté. L'écrivaine Johnica Reed Hawkins a voyagé dans l'île pour explorer l'histoire, les traditions et les coutumes Africaines qui font partie de l'identité cubaine, mettant en lunière l'impact indéniable de la culture noire sur l'un des plus... [Lire la suite]
16 juillet 2012

Le culte des Orishas afrocubains au Musée de Guanabacoa

  HAVANA (PL).—Une expositition attrayante sur le syncrétisme religieux populaire, profondément enraciné dans dans la population Cubaine est à l'affiche au Musée Municipal de Guanabacoa à l'est de la capitale.Généralement connu comme la terre des Babalaos (Prêtres de la Santería), cette localité fondée en 1554,était une importante colonie, associée au commerce des esclaves qui a débuté au 16ème siècle.         L'ouest de l'Afrique subsaharienne a alimenté la population esclave de l'île avec... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 05:29 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,
01 mai 2011

''La société Brésilienne discrimine tout ce qui provient de la culture noire''

  New York - Macota Valdina, leader du Candomblé à Bahia, était l'une des principales invitées du Symposium “Thread of African Spirituality In The Americas Candomble – Tradition Of Brazil”. Notre correspondant, Edson Cadette, y était.   Lors du Symposium, dont l'intitulé en traduction libre en Français est "La ligne de la Spiritualité Africaine dans les Amériques - Candomblé  – Tradition du Brésil”, qui s'est tenu la semaine dernière au Centre Culturel Caribéen de Harlem, la... [Lire la suite]
24 février 2010

Haïti : ni zombis, ni macumberos

Susana Andrade Traduit de l'Espagnol par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/ Vaudun ou vaudou signifie Orixá dans la langue de la culture et de la mythologie fon des esclaves originaires du Dahomey, aujourd’hui République du Bénin en Afrique de l’Ouest. Orixá ou Orisha, c’est la force de la nature, par conséquent le Vaudun, ou sa phonétique actuelle simplifiée "Vaudou" fait allusion à la religion qui vénère la Nature, ce qui devrait amener l’humanité entière à chercher à savoir si l’on... [Lire la suite]
15 septembre 2008

L’iconographie Africaine dans l’Art Visuel Contemporain AfroCubain

Par Haig David-West, VidaAfroLatina.com 15 Septembre, 2008 Traduit de l'Anglais par Guy Everard Mbarga La rareté des études empiriques relatives à l’art visuel Afro-Cubain contemporain  a gêné la compréhension de l’ampleur avec laquelle les contributions Africaines ont modelé la vie contemporaine dans la Diaspora. La Santería et l’Abakuá  sont deux institutions Afro-Cubaines ayant des racines dans la tradition Africaine indigène. Elles proviennent  respectivement des anciennes nations Yoruba et Efik dans le... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 00:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,