19 octobre 2010

“Ananse 2010”, premier Festival de Cinéma et de Vidéos Afro en Colombie

  Du 16 au 19 NOVEMBRE Les populations d’ascendance africaine vivant en Colombie présentent une complexité diverse en ce qui concerne le traitement des besoins fondamentaux et de développement communautaire en tant que sujets de droit individuel et collectif ; qui résulte du processus de colonisation exercée par certains pays européens il y a plusieurs siècles sur le territoire américain, ce qui a donné naissance à un moyen créatif de mettre en pratique les savoirs de leur culture ancestrale pour... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 00:44 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
05 mars 2010

Les droits de Besouro acquis pour le marché international

Par Paulo Mussoi Traduit du Portugais par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/ Avant même sa première internationale qui a eu lieu lors du Festival du Cinéma de Berlin, les droits de Besouro ont été acquis par un distributeur international. Il s’agit de la  Shoreline Entertainment, dont la caractéristique principale est d’ouvrir les portes du marché mondial aux films produits en Amérique Latine. Selon Kátia Machado, représentante internationale de Besouro, le fait... [Lire la suite]
21 novembre 2009

Bientôt un film sur la vie de Nathaniel Sweetwater premier noir en NBA

P. Cazón | 21/11/2009 Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga Le réalisateur et scénariste Martin Guigui portera au grand écran la vie de Nathaniel Sweetwater Clifton, premier joueur Afroaméricain à avoir évolué en NBA. Sweetwater sera précisément le titre du film qui racontera la dureté du chemin parcouru par Nat pour atteindre les sommets de la NBA, son rêve, en surmontant l'obstacle le plus insurmontable pour sa réalisation, le racisme de la société américaine des années 50. Nat fut le premier, il a... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 05:48 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
13 novembre 2009

Belle envolée de 'Besouro' dans les salles de cinéma brésiliennes

Le film racontant l’histoire du capoériste bahianais fait près 180 000 entrées en une semaine PAR KAMILLE VIOLA, RIO DE JANEIRO Traduit du Portugais par Guy Everard Mbarga Rio -  Le très attendu long métrage  'Besouro " de Jean Daniel Tikhomiroff, a déjà réalisé de bons résultats quelques jours après sa sortie dans les salles. Lancé le 30 octobre dernier, le film du réalisateur Carioca avait déjà attiré 174.802 spectateurs dans 144 salles... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 00:36 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
11 novembre 2009

Afrique, Amérique et Brésil : rencontre du cinéma noir à Rio

Rio -- Estação Realengo (Carlos Maia) O Passo de Madureira (Tiago Araújo), 5x favelas (Carlos Diegues) Turismo no Rio (Anderson Quak) sont quelques-uns des films auxquels les cariocas vont facilement s’identifier, en particulier ceux qui vivent dans la banlieue de Rio. Ils font partie de la IIIème Rencontre de Cinéma Noir Brésil, Afrique et Amériques (III Encontro de Cinema Negro Brasil, África e Américas) qui, pour la troisième fois consécutive a fait le choix de la ville comme toile de fond, preuve que Rio... [Lire la suite]
27 juillet 2009

Les Africains Américains se branchent sur Nollywood

Par Tanangachi Mfuni Traduit de l'Anglais par Guy Everard Mbarga Harlem resident Tawana Lowe, 54, who has a collection of more than 350 Nollywood movies, says she no longer buys American films. Les films nigérians ont sauvé la vie de la survivante du cancer Tawana Lowe après que les docteurs aient coupé son sein portant une tumeur. Clouée au lit suite à des traitements de radiation agressifs en été 2008, la résidente de Harlem à NEW YORK a passé ses journées en regardant des films comme “Hope Alive” au sujet... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 19:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
11 mars 2009

George Lucas produira un film sur des pilotes afro-américains de la Seconde Guerre Mondiale

10/03/2009 á 09:52:14 par l'Équipe Áfricas :Source : Diário Digital - Lisboa Photo: Tuskegee Airmen George Lucas se prépare selon Fox News à produire «Red Tails», un projet qui n’a rien à voir avec celui qui a prévalu une grande partie de sa vie, «La Guerre des Étoiles» . Le film qui est en phase de pré-production est basé sur l’histoire des Tuskegee Airmen, les premiers pilotes afrodescendants à voler dans une équipe de combat de l’Armée de l’Air nord-américaine pendant la seconde Guerre Mondiale. Le casting comprendra Nate... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 22:15 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
04 octobre 2008

Un documentaire de Joel Zito Araújo aborde le tourisme sexuel des Afrobrésiliennes

NEUSA BARBOSACollaboration pour l’ UOL, dr RioDes sujets polémiques, tels que la tourisme sexuel, le racisme et la pédophilie sont au centre du documentaire  "Cinderelas, Lobos e um Príncipe Encantado" (Cendrillons, les Loups et un Prince enchanté) , présenté au concours Première Brasil du Festival do Rio, et réalisé par Joel Zito Araújo. Parcourant le Brésil et également l’Europe en Italie et en Allemagne, le réalisateur discute du rêve de nombreuses femmes brésiliennes de rencontrer un mari européen. Beaucoup d’entre... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 08:23 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
11 août 2008

La réalisatrice Gloria Rolando et l’image afrocaribéenne

Entrevue courtoisie de NRL/La Havane Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga Il y a quelques jours, une artiste afrohispanique me disait que les éléments de base qui composent son œuvre étaient la passion et la volonté. Et je pense que pour la majorité des créateurs de la diaspora (africaine) il est indispensable de disposer de ces éléments, car autrement, il leur serait impossible de créer. Beaucoup de nos artistes le font... [Lire la suite]
28 juillet 2008

Danny Glover : Les producteurs voulaient des ' héros blancs ' dans mon film sur Toussaint Louverture

Danny Glover Paris. – L’acteur Danny Glover, qui prévoit pour l’an prochain le tournage d’un film sur le héros de l’Indépendance Haïtienne Toussaint-Louverture, a déclaré qu’il a trimé pour réunir les fonds pour ce film car les financiers se plaignaient qu’il ne comprenait pas de héros blancs. "Les producteurs disaient 'c’est un beau projet, un grand projet... où sont les héros blancs?'" déclarait-il à la presse lors d’un séjour à Paris ce mois pour un séminaire cinématographique. "Je n’ai pas pu obtenir... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 21:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,