24 octobre 2016

Les savoirs des afroéquatoriens conservés avec zèle dans le Chota

      La Sierra norte et Esmeraldas sont considérés comme étant les territoires histriques des afroéquatoriens. Photos: Francisco Espinoza pour EL COMERCIO Gladys Quiñaluisa se souvient encore lorsque dans sa jeunesse le train partait d'Ibarra, à Imbabura, en direction du chaleureux port de San Lorenzo, au nord d'Esmeraldas. Le passage des voyageurs donnait vie à son bled natal : Station Carchi. Comme de nombreux voisins, cette femme afrochoteña profitait du passage du train pour gagner de l'argent... [Lire la suite]
08 août 2016

Découverte : le coeur de Cuba, au rythme de l'Afrique

 Johnica Reed Hawkins CRÉDIT PHOTO: RAÚL ABREU Cuba est une terre de contradictions. C'est une nation particulièrement marquée par les descendants des Africains esclavisés, mais aussi un endroit où ces influences sont souvent niées et où le racisme est rarement confronté. L'écrivaine Johnica Reed Hawkins a voyagé dans l'île pour explorer l'histoire, les traditions et les coutumes Africaines qui font partie de l'identité cubaine, mettant en lunière l'impact indéniable de la culture noire sur l'un des plus... [Lire la suite]
10 septembre 2013

Décrouvrir la riche culture des Garifuna de Belize

(CNN) -- Jouer au tambour sur la plage, bouger au rythme des danseurs de junkanu et manger des plats de plantains pilés, trempés dans un ragoût au lait de coco -- très probablement, ces expériences ne font pas partie de celles que vous imaginez en planifiant un voyage au Belize. En fait, vous devrez sortir des sentiers empruntés par les novices, et vous diriger vers les districts de Stann Creek et de Toledo dans le Sud pour expérimenter l'unique culture Afrocaribéenne Garifuna. Les Garifuna vivent le long de la côte, dans les... [Lire la suite]
09 avril 2013

Les Garifuna se servent du théâtre pour lutter contre le SIDA

 Par Jens Erik Gould / Corozal   Lors d'une soirée récente au village de Corozal situé sur la côte nord du Honduras, les hommes préparaient leurs bateaux pour une excursion de pêches, les femmes vendaient des pains de noix de coco et les garçons jouaient au football sur une plage bordée de cases. Soudain, ils ont entendu le son des tambours provenant de terrains sablonneux près de la plage, et certains d'entre eux ont arrêté ce qu'ils faisaient. Deux jeunes garçons frappaient leurs paumes de main sur les sommets... [Lire la suite]
09 janvier 2012

Les Garifunas de Bluefields disent adieu à la veille année en traditions

  Jesús Salgado | Departamentales La communauté Garifuna etCréole de Bluefields reçoit la nouvelle année au son des tambours et célèbrent les fêtes traditionnelles  "Mascarade" et "Kity Alli" Jésus-Salgado | Malgré les pluies, des centaines de Caribéens se sont donnés rendez-vous pour faire leurs adieux à  Noël et à l’année passée par le biais de traditions connues sous le nom de "Old christmas et "Old New Year" (vieux  Noël et vieux nouvel an), pratiquées à Bluefields depuis plus de 150 ans par la... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 17:29 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,
21 juin 2011

À Brooklyn, un hommage aux ancêtres africains morts durant le Passage du Milieu

Une pluie torrentielle. La perte de la sonorisation. Rien ne pouvait décourager les âmes résistantes réunies sur la promenade de Coney Island à l’occasion de la 22ème édition annuelle de l'Hommage à Nos Ancêtres du Passage du Milieu (Annual Tribute to Our Ancestors of the Middle Passage -Célébré le 11 juin dernier-). Ce rassemblement a lieu tous les mois de juin à Coney Island, Brooklyn, le site où quelques-uns des tout premiers navires d’esclaves amarrait autrefois. Là, sur la promenade, les participants honorent les dizaines de... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 00:23 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
19 octobre 2010

Traditions africaines du Palenque de San Basilio au Festival des Tambours

Par Agencia EFE –San Basilio de Palenque (Colombia), 19 oct (EFE).- Au rythme d’un tambour, des centaines de palenqueros bougent leurs hanches dans le cadre du 25ième Festival des Tambours (XXV Festival de Tambores) célébré à San Basilio de Palenque, au nord de la Colombie, évoquant les traditions de leurs ancêtres africains emmenés en Amérique en tant qu’esclaves. Le Festival des Tambours de Palenque a été créé pour souligner et sauvegarder la culture et les traditions de ces afrodescendants qui depuis le 16ème siècle... [Lire la suite]
08 avril 2010

‘Ils ont oublié le tambour’

Par: Giunëur B. Môsi Directeur et Éditeur — Weston, FL - USA Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/ Je parle des hommes et des femmes de l’Amérique du Nord  –États-Unis et Canada– descendants des milliers d’hommes et de femmes séquestrés en Afrique et mis en esclavage dans ce  ‘nouveau monde’; auxquels les oppresseurs caucasiens européens se sont chargés d’usurper non seulement leur liberté et leur identité, comme ce fut le cas dans le reste des Amériques et des... [Lire la suite]
07 novembre 2009

Le Tango nait dans un quartier de descendants d’esclaves africains en Argentine

Par Ariel Palacios, Section: Buenos Aires, Culture, Tourisme 12:20:04 Traduit de l'Espagnol Guy Everard Mbarga. L'héritage africain dans le tango argentin reste évident par la sensualité des pas de cette façon d’ "avancer dans la vie". Un rapport élaboré par Cynthia Quiroga, psychologue colombienne (le chanteur Carlos Gardel est décédé en 1935 à Medellin, Colombie), de l'Université de Francfort (Allemagne, pays où il fut inventé le bandonenón) affirme que le tango augmente le désir sexuel. ... [Lire la suite]
11 octobre 2009

Grande fête des tambours et des expressions culturelles à San Basilio de Palenque

À travers le Programme National de Concertation, le Ministère de la Culture soutient l’organisation du 24ème Festival des Tambours et des Expressions Culturelles de San Basilio de Palenque pour un montant 55 millions de dollars. Du 9 au 12 Octobre, plus de 534 artistes de la Colombie et de l'étranger mettront à l’honneur le meilleur de la culture Afrodescendante. Bogota, Octobre 2009. Du 9 au 12 Octobre, les Colombiens pourront profiter du meilleur de la culture Afrodescendante dans le cadre du 24ème... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 21:14 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,