17 janvier 2011

Les cabildos Africains de Cuba

Photos d’Elio Delgado HAVANA TIMES- En 1512, l'Espagne autorise l’importation d’esclaves noirs Africains à Cuba, qui arrivent avec leurs traditions et leurs religions jamais abandonnées même si les maîtres les forçaient à pratiquer la religion catholique.Les esclaves des mêmes groupes ethniques s’organisèrent en confréries ou fraternités portant  le nom de cabildos (conseils), similaires aux mairies organisés à Séville, en Espagne, au 14ème siècle. Le premier cabildo fut créé à Cuba en 1568 et portait le nom Cabildo... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 18:08 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
23 décembre 2010

Hommage pour la postérité rendu à des héros Afrocubains

Par Patricia GroggLA HAVANE, 21 décembre 2010 (IPS) – Sous  l’ombre diffuse d'un figuier sauvage dans la Vieille Havane, une petite plaque rappelle désormais le sacrifice consenti par cinq Afrocubains, "Des anonymes Abakuá qui sont morts en tentant de sauver les étudiants en médecine", abattus par un peloton d'exécution alors que cette île était encore une colonie espagnole.Les héros anonymes appartenaient à une société secrète appelée Abakuá, une confrérie religieuse introduite à Cuba par des esclaves... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 19:59 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,
11 décembre 2010

L’Acarajé – un délicieux met typiquement afrobrésilien

      Tout le monde ne sait pas que l’akara-je (boule de feu à manger) est un aliment sacré offert à Oya, également appelé Iansã - déesse africaine qui contrôle les vents, les tempêtes, la foudre et le feu. Une légende africaine raconte que Iansã, après sa séparation d’avec Ogun et de son union avec  Xango, fut envoyée par son deuxième mari sur la terres des baribas (au Bénin) à la recherche d’une préparation qui, lorsqu’on l’ingérait, donnerait le pouvoir de cracher du feu. Audacieuse, la déesse essaya le... [Lire la suite]
04 septembre 2010

Débat sur le tourisme ethnique et le candomblé

Étudiants, chercheurs, militants et représentants politiques ont discuté de l’implémentation du tourisme ethnique à Salvador Par Jaqueline Barreto Traduit du Portugais par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/ "Le Tourisme ethnique envisage-t-il nos terreiros  comme des hôtels? Quels avantages apporterait-il? Nos orishas doivent-ils être consultés? " L'anthropologue Vilson Caetano a commencé son témoignage à partir de ces questions, en... [Lire la suite]
01 septembre 2010

Vers la reconnaissance officielle de la médecine ancestrale afroéquatorienne

Quito (Pichincha).- Le Ministère de la Santé publique organise du 30 août au 1er septembre le Premier Congrès National Afroéquatorien “Salud, medicina ancestral e interculturalidad” (Santé, médecine ancestrale et interculturalité). C’est la première fois que l’état équatorien convoque invite à l’élaboration d’un agenda qui intègre la cosmovision du peuple afroéquatorien et ses pratiques médicinales au système de santé publique. Le Ministre de la Santé, David Chiriboga, a inauguré ce mardi la... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 16:35 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,
06 avril 2010

Week-end Pascal à la sauce des Garifunas du Guatemala

Le Week-End Pascal célébré à Livingston (Guatemala) par la communauté afrodescendante des Garifuna. Merci pour les photos à http://tracybarnettonline.com/blog/
13 mars 2010

Danny Glover aux afrobrésiliens : "Nous devons transmettre la résistance aux nouvelles générations. "

Comme dans un film aux péripéties invraisemblables et intéressantes, l'acteur nord-américain Danny Glover a visité le terreiro Nation Xamba dans la banlieue d'Olinda. C'était dans la soirée de vendredi dernier, où il a pu apprendre l'histoire des lieux, un des rares quilombos urbains du pays. Ambassadeur de l'UNICEF, l'acteur a défendu des thèmes liés à la culture noire et reçu des cadeaux de diverses institutions et artistes locaux. Photo: Tavares Helder / DP / D.A Presse En vacances à Pernambuco où il a passé... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 20:39 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
05 mars 2010

Yes Vaudou !

Merci à http://repeatingislands.com/
Posté par guyzoducamer à 04:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
24 février 2010

Haïti : ni zombis, ni macumberos

Susana Andrade Traduit de l'Espagnol par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/ Vaudun ou vaudou signifie Orixá dans la langue de la culture et de la mythologie fon des esclaves originaires du Dahomey, aujourd’hui République du Bénin en Afrique de l’Ouest. Orixá ou Orisha, c’est la force de la nature, par conséquent le Vaudun, ou sa phonétique actuelle simplifiée "Vaudou" fait allusion à la religion qui vénère la Nature, ce qui devrait amener l’humanité entière à chercher à savoir si l’on... [Lire la suite]
15 février 2010

La romancière Jamaica Kincaid défend le vaudou haïtien

“La seule raison pour laquelle les groupes religieux vont à Haïti, c’est pour éradiquer cette croyance”. Jamaica Kincaid a évoqué le vaudou Haïtien et la nature autobiographique de l’ensemble de son œuvre dans le cadre de son Omnibus Lecture à l’Université de l’Indiana-Purdue à Fort Wayne, Indiana. Ci-dessous quelques extraits d’un article paru dans le journal étudiant et dont le lien vers le texte en entier: Jamaica Kincaid savait qu’elle allait mettre mal à l’aise les Chrétiens présents dans la salle, mais elle... [Lire la suite]