24 juillet 2009

Aucun premier rôle Afro dans la version colombienne de Grey's Anantomy

Même si à première vue, il s’agit d’une décision peu significative, elle a causé un certain malaise, étant donné que la série américaine compte deux personnages afroaméricains parmi ses acteurs principaux. L’acteur Henry Castillo est l’une des principales victimes de cette situation. Il explique s’être présenté à l’audition pour le rôle de Javier Burgos, un cardiologue qui dans la version originale est interprété par Isaiah Washington. "On m’a appelé il y a presque deux mois et on m’a envoyé le... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 01:23 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
26 octobre 2008

L’Afro-brésilienne Sheila Pereira reçoit le Prix de la Jeune Scientifique 2007

Par Josemira Reis* Traduction du Portugais : Guy Everard MbargaPhotos: Carlos Cruz Sheila Regina dos Santos Pereira, membre de l’équipe pédagogique de l’Institut Culturel Steve Biko ( Instituto Cultural Steve Biko -ICSB) est la grande gagnante du Prix Jeune Scientifique 2007 ( Prêmio Jovem Cientista 2007) qui a pour thème L’Éducation pour réduire les inégalités sociales. Le prix qui existe depuis 1981 est l’un des plus important en Amérique Latine. Soutenu par le Conseil National du Développement Scientifique et... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 06:44 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
18 octobre 2008

Au Brésil, les revenus moyens des noirs et des blancs seront égaux en 2029

L’analyse de l’Enquête nationale Sur un Échantillon des Ménages (Pnad- Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios) 2007 présentée par l’Ipea révèle que les inégalités de revenu entre blancs et noirs baissent de façon accélérée depuis 2001. Après avoir oscillé pendant 12 ans autour de 2,4, le rapport des revenus entre blancs et noirs a commencé à se réduire en atteignant 2,06 en 2007. En moyenne, les blancs vivent donc toujours avec plus du double du revenu moyen des noirs. Selon... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 12:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
31 juillet 2008

LUIZ INÁCIO LULA DA SILVA : “L’éducation est le meilleur vaccin contre le préjugé”

PAR MAURÍCIO PESTANA Traduit du Portugais par Guy Everard Mbarga Depuis que nous sommes à la présidence du conseil éditorial de la revue RAÇA BRASIL, la publication la plus importante qui s’adresse à la communauté noire brésilienne, notre objectif a toujours été de fournir plus d’informations, en contribuant ainsi à la formation de citoyens plus critiques et conscients de leurs droits et par conséquent plus actifs. En cette année où le Brésil commémore les 120 années de l’Abolition de l’esclavage, personne d’autre que le... [Lire la suite]
17 décembre 2007

Ivete Sacramento, première femme noire rectrice d’université au brésil et militante du mouvement noir

“L’université doit être un lieu de production de connaissance qui bénéficie à toute la population ”   Ivette SacramentoPremière rectrice noire au Brésil, en huit ans de gestion de l’Université de l’État de Bahia, Ivete a augmenté le nombre de cours offerts, les faisant passer de 46 à 89 et a créé le Programme Intensif  de Graduation des Professeurs. Elle a également ouvert les portes de l’université à la communauté et renforcé les sections de l’université à l’intérieur de l’État. Élue en 1998 pour... [Lire la suite]
08 décembre 2007

Le professeur sud-africain Shadrack Gutto défend l'expansion des actions affirmatives au Brésil

PAULO DE ARAÚJO / Folha Online Une Traduction de Guy Everard MbargaAprès la fin de l’apartheid en Afrique du Sud, il y a 13 ans, les actions affirmatives appliquées dans le pays constituèrent le principal outil utilisé dans le processus d’inclusion sociale des noirs selon Shadrack Gutto, professeur des études africaines de l’Université d’Afrique du Sud. Il a accordé une entrevue en exclusivité à Folha Online à São Paulo. Jusque là, les blancs --10% de la population du pays-- détenaient 87% des terres, tandis que les noirs,... [Lire la suite]
23 septembre 2007

Júlio Cesar de Tavares : 'Le Brésil a un régime raciste compétent'

JULIO CÉSAR DE TAVARES 'Le Brésil a un régime raciste compétent' Fervent défenseur des quotas en faveur des afrodescendants, l’anthropologue Júlio Cesar de Tavares, de l’Université Fédérale Fluminense (UFF), attaque ce qu’il considère comme le 'vice universaliste' utilisé au Brésil pour traiter les inégalités et défend la concentration de politiques sociales en faveur des noirs et des métisses. Il va jusqu’à dire que le racisme doit être combattu physiquement. 'Je pense que celui qui fait preuve de racisme dans la rue... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 22:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
23 mai 2007

Paulo Paim à São Paulo pour défendre le Statut de l’Égalité Raciale

Paim est l’invité du Mouvement Brasil Afirmativo, qui fait campagne en pour l’approbation immédiate du projet de Statut qui proposé au Congrès il y a 11 ans ainsi que du PL 73/99 qui réserve des quotas pour les noirs et les indigènes dans les Universités, et de l’Université Zumbi dos Palmares dans laquelle il sera reçu par le recteur  José Vicente au campus de Barra Funda. 80% du corps professoral de l’Université est composé de noirs. Le sénateur arrivera à l’Université à 17h et participera à une cérémonie qui... [Lire la suite]
17 mars 2007

Matilde Ribeiro évoque le quotas en faveur des afrobrésiliens dans les Universités

Par Zulmira Felício       La discussion sur les quotas est une discrimination positive La ministre  Matilde Ribeiro, du Secrétariat Spécial des Politiques de Promotion de l’Égalité Raciale a accordé un entrevue exclusive au magazine  Afirmativa Plural dans laquelle elle affirme que grâce au  ProUni – Programme Université pour tous,   Afrobras – Le Statut de l’Égalité Raciale  peut "traîner" encore longtemps avant d’être voté?   Matilde Ribeiro – Depuis son élaboration Le Statut... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 15:41 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
16 mars 2007

Congrès National des Afrobrésiliens à Porto Alegre

– Promouvoir et renforcer l’intégration des organisations du mouvement noir, rechercher des alternatives efficaces pour la lutte de reconnaissance et l’amélioration des conditions de vie de la population noire brésilienne : telles sont les objectifs visés par l’événement qui aura lieu le 30 mars prochain au Rio Grande do Sul avec le lancement du Congrès National des Femmes et des Hommes Noirs du Brésil (Congresso Nacional de Negras e Negros do Brasil). La concrétisation de cet événement était en discussion depuis l’an dernier... [Lire la suite]