15 septembre 2013

Création d'un Institut de la Langue et de la Culture Afrobolivienne

  L'Institut de la Langue et de la Culture Afrobolivienne (Instituto de Lengua y Cultura Afroboliviano) a été inauguré à Tocaña, Nor Yungas de La Paz le 7 septembre dernier, pour que les Afroboliviens s'apprprient leur langue, même si certains universitaires affirment plutôt qu'il s'agit d'un dialecte.   Población. Mujeres afrobolivianas reunidas en un evento educativo. Foto: Archivo La Razón (Edición impresa) / Guiomara Calle / La Paz 00:03 / 08 de... [Lire la suite]
03 avril 2013

Les afroboliviens à l'honneur d'une exposition photographique

L'artiste originaire de La Paz, Carmen Angola exposera 24 oeuvres photographiques reflétant la vie de la communauté afrobolivienne à l'auditorium  de l'Université San Francisco De Asís, à La Paz dès le 4 avril.   La première photographe afrobolivienne a débuté ses activités en 2000, et ses scènes intimes et pleines d'expression représentent un peuple de manière unique et fière.         Angola a commencé à explorer la photographie à l'âge de 14 ans dans le bureau de son père. Des années plus tard, en... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 12:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
29 octobre 2008

Les Afro-Boliviens veulent une reconnaissance politique

Annie Murphy, Service Étranger du Chronicle Traduit vers le français par Guy Everard Mbarga Monday, October 27, 2008 (10-27) 04:00 PDT Tocaña, Bolivia – Des percussionnistes paradaient récemment un matin à travers ce village de montagne perché au milieu de champs abrupts de café et de feuille de coca, tandis que des femmes vêtues de jupes blanches, du style des indigènes et taillées avec des rubans colorés, chantaient fièrement leur descendance Africaine.  ... [Lire la suite]
16 août 2006

Marfa Inofuentes, fière afrobolivenne

Pendant 18 ans, elle n’avait pas conscience de ses racines. Les tambours l‘ont réveillé avec l’appel de sa race. Elle est dorénavant conseillère du Mouvement Culturel Saya Afroboliviana. Marfa Inofuentes est née et a grandi dans la ville de La Paz, capitale de la Bolivie. Elle a passé peu de temps dans la communauté des Yungas ou se trouve la majorité des afrodescendants boliviens. Marfa Inofuentes En 1980 est apparue pour la première fois la Saya, danse qui identifie pleinement les Yungas, dans... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 17:38 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,