10 novembre 2011
Un film pour briser le silence sur un massacre d'Afrocubains en 1912
Bravant la pluie diluvienne du vendredi 14 Octobre 2011, plus de cinquante personnes parmi lesquelles des diplomates de la Barbade, Trinidad et Tobago, Haïti, Sainte-Lucie, les Bahamas, le Congo, le Nicaragua et la Bolivie; des historiens et d'autres invités spéciaux ont été ébranlés et n'ont pu retenir leurs larmes lors de la première du deuxième chapitre du documentaire "1912, Breaking the Silence", (1912, Voces para un silencio - 1912, Briser le silence) à la Casa del Alba magnifiquement restauréede La Havanne. Ce documentaire... [Lire la suite]
11 août 2008
La réalisatrice Gloria Rolando et l’image afrocaribéenne
Entrevue courtoisie de NRL/La Havane
Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga
Il y a quelques jours, une artiste afrohispanique me disait que les éléments de base qui composent son œuvre étaient la passion et la volonté. Et je pense que pour la majorité des créateurs de la diaspora (africaine) il est indispensable de disposer de ces éléments, car autrement, il leur serait impossible de créer. Beaucoup de nos artistes le font... [Lire la suite]
