24 octobre 2016

Les savoirs des afroéquatoriens conservés avec zèle dans le Chota

      La Sierra norte et Esmeraldas sont considérés comme étant les territoires histriques des afroéquatoriens. Photos: Francisco Espinoza pour EL COMERCIO Gladys Quiñaluisa se souvient encore lorsque dans sa jeunesse le train partait d'Ibarra, à Imbabura, en direction du chaleureux port de San Lorenzo, au nord d'Esmeraldas. Le passage des voyageurs donnait vie à son bled natal : Station Carchi. Comme de nombreux voisins, cette femme afrochoteña profitait du passage du train pour gagner de l'argent... [Lire la suite]
27 mars 2016

Danse et musique ancestrale afroéquatoriennes motivent les enfants d'Esmeraldas

 Le battement du tambour bombo au rythme de l'andarele, musique traditionnelle afroéquatorienne accompagne le bal des 30 enfants qui apprennent la danse et le chant. Ils sont dirigés par Sonia España, grande voix de cette musique ancestrale. Les exercices pour détendre le cordes vocales se répètent chaque matin avant le début des essais, avec  des fillettes et des garcons de 6 à 12 ans.   La voix délicate de la maitresse qui interprète une de ses chansons motive les élèves, dans une salle de 6 mètre sur 10. C'est sa... [Lire la suite]
05 décembre 2015

La Marimba des peuples noirs de Colombie et de l'Équateur au Patrimoine Immatériel de l'Unesco

Le ministre de la Culture de l'Équateur, Guillaume Long, a indiqué que l'Unesco a félicité l'Équateur pour la qualité du dossier présenté, une enquête menée par l'anthropologue afroéquatorien Pablo Minda. La région colombienne du Pacifique Sud et la Province d'Esmeraldas partagent un passé commun, exprimé par leur culture, dans laquelle se distingue la musique, qui vient d'être déclaré Patrimoine Immatériel de l'humanité par l' Unesco.   Proposée sous l'inscription 10.COM 10.b.13, elle a été acceptée mercredi dernier... [Lire la suite]
07 avril 2015

Barbara Lara, première femme noire conseillère cantonale en Équateur

Barbara Lara, connue par la plupart sous le nom de Barbarita, est une afroéquatorienne. Elle appartient à une minorité, constituant 7% de la population de l'Équateur, formée d'afrodescendants descendants des esclaves qui travaillaient dans les haciendas établies dans la Valle del Chota ou à Esmeraldas, au nord de l'Équateur. Barbarita est aussi la première Conseillère Cantonale noire du pays pour le Canton de Mira, province de Carchi. Elle est également l'une des coordonnatrices de la CONAMUNE (Conseil National des Femmes Noires), qui... [Lire la suite]
25 juin 2014

Les gènes africains expliquent aussi le succès de l'Équateur en Coupes

Enner Valencia, auteur de deux buts contre le Honduras est originaire d'Esmeraldas (Photo: Reuters)   PAR DASSLER MARQUES La destination finale c'est  2014 et la Coupe du Monde au Brésil, mais l'histoire commence en 1533. Lorsqu'un navire espagnol rempli d'esclaves fait naufrage à Esmeraldas, sur la cote équatorienne. Tous moururent presque, sauf 17 hommes et 6 femmes. Des années plus tard, des esclaves qui s'enfuyaient du Nicarágua arrivèrent également dans la région, jusqu'à présent reconnue pour être un morceau... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 21:10 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
22 juin 2014

Les afroéquatoriens d'Esmeraldas constituent la moitié de l'équipe de l'Équateur

Esmeraldas est petit. Ce serait comme si un état pauvre comme celui de la Caroline du Nord fournissait la moitié des joueurs de l'équipe nationale US. ESMERALDAS, Équateur - Pour les habitants de cette province peu peuplée du long de la côte Pacifique de l'Equateur, ce célèbre tournoi de football international en cours au Brésil se résume à ça: Esmeraldas vs le monde. Enner Valencia, auteur de trois buts en 2 matches en Coupe du Monde a grandi à Esmeraldas C'est que l'équipe qui représente l'Équateur en Coupe du Monde est toute... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 04:49 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
17 décembre 2013

L'ombre de Mandela plane sur les Afroéquatoriens de Quito

  Viviana Macías. Rédactrice         Nelson Mandela n''a pas seulement inspiré les afrodescendants. Il a touché toutes les minorités du monde. Son héritage est pour le mond entier. Ainsi le conçoivent Irma Bautista et Límber Valencia, membres de deux des 28 organisations afroéquatoriennes qui existent dans le District Métropolitain de Quito.Quand Irma parle de Mandela et de son oeuvre, se syeux s'illuminent et un sourire se dessine sur son visage. Elle travaille au... [Lire la suite]
05 avril 2013

Paulina Gonzalón, leader afroéquatorienne contre la discrimination

  Imbabura.-  “Il faut faire le bien, mais bien le faire” est une expression de Paulina Gonzalón, qui depuis son enfance défend les Droits Collectifs du Peuple Afroéquatorien. Détails. Cette femme d'Esmeraldas qui habiteà Ibarra depuis son enfance est la troisième de neuf enfants d'une famille modeste, mais dont l'humilité ne l'a pas empêché de se lancer de grands défis. Paulina est la  Vice-presidenta Nationale de l'Association Majoritaire des Afrodescendants de l'Équateur ( Asociación Mayoritaria de... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 18:23 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
09 juillet 2012

Les misères d'une sexagénaire afroéquatorienne de Guayaquil

 Rédaction Guayaquil /guayaquil@telegrafo.com.ec -   La majorité des habitants de la ville portuaire n'ignorent pas les contraintes auxquelles font face ceux qui vivent sur les rives des estuaires... Le cadre de pauvreté de l'habitat se fait d'autant plus évident qu'il est éloigné du centre de la régénération urbaine. Au milieu de ce qu'on appelle la 'ceinture de la pauvreté', il y a des hommes et des femmes qui ont des besoins extrêmes et qui, même s'ils sont recensés, ne comptent d'ailleurs que sur leur propre et... [Lire la suite]
25 avril 2012

Las Afroéquatoriens attentifs à la formation des Conseils de l'Égalité

    Photo: Archivo/Agencia Andes.   Guayaquil, abril 23, (Andes).- Le Mouvement Afroéquatorien pour l'Égalité des Droits (Movimiento Afroecuatoriano por la Igualdad de Derechos) représenté par Mayquel Godoy Peralta s'est joint dès lundi à la demande de création d'une "commission" de surveillance de la formation des Conseils de l'Égalité tel que prescris par les articles 156 et 157 de la Constitution de l'Équateur. "Nous soutenons la marche qui est partie le 15 avril d'Esmeraldas à Quito... [Lire la suite]