01 septembre 2010
Laurence Prescott, spécialiste de la poésie afrocolombienne invite les afrodescendants au voyage
Par Stephanie Claytor* pour ColordeColombia
Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com
Prescott, un pionnier aux États-Unis dans les études sur la poésie des auteurs Colombiens noirs et grand ami de Manuel Zapata Olivella a eu un entretien avec la jeune journaliste Stéphanie Claytor à la Foire du Livre. Bogota, Colombie. Lors de la 23ième Foire internationale du Livre qui s’est déroulée récemment, le Dr Laurence Prescott, professeur de Littérature Hispanique... [Lire la suite]
15 novembre 2009
Des œuvres du poète afrocolombien Candelario Obeso seront rééditées
Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga
Le ministère de la Culture et l'Université de Cartagena ont uni leurs forces pour rééditer les premières œuvres de Candelario Obeso.
Bogotá, Novembre 2009. Dans le cadre de la commémoration de l’Année Obeso- Artel 2009 (Año Obeso- Artel 2009), le service littéraire du ministère de la Culture et l'Université de Cartagena présentent la réédition de "Cantos populares de mi tierra", (chants populaires de ma... [Lire la suite]