25 août 2011
La Rencontre de la Famille Afro veut créer des chambres de Commerce pour les afrocolombiens Par: CALI | 7:44 p.m. | 23 de Agost
Par: CALI |
L'objectif est de créer une Chambre de Commerce pour les entreprises afrodescendantes.Lors de la Rencontre de la Famille Afro de Cali ( Encuentro de la Familia Afro en Cali) a été proposé la création d'une chambre de commerce pour ces communautés.
Il en existe déjà dans différents pays et l'idée est d'en créer de pareilles à Cali pour établir un réseau.L'un des objectifs de la Réunion de la Famille Africaine qui se tient à Cali est de créer une chambre de commerce exclusivement pour les affaires et les entreprises des... [Lire la suite]
09 juin 2011
Observatoire de Femmes Afro à Cali en quelques photos
Des femmes d'Afrique et de sa Diaspora réunies à Santiago de Cali en Colombie pour échanger leurs epériences et
enviager un avenir meilleur.
Toutes Photos tirées des sites http://yenyere.org/ et http://afrocolombianosvisibles.blogspot.com/
04 juin 2011
Septième Concours de Coiffures Afro à Cali (Colombie)
Toutes Photos : Alejando Mendoza y Ximena Vásquez
Le rendez-vous a eu lieu le 29 mai dernier au Parc Artisanal "Loma de la Cruz" dans la ville de Cali, où le public présent a pu faire connaissance de près avec l'héritage ancestral avec les "cheveux africains", égalament connu ici sous le nom de '' tropas'' ou ''trencitas'' , et qui sont peu à peu devenues courantes dans la population, mais dont peut-être la majorité n'est pas au fait de la transmission de savoir et... [Lire la suite]
01 juin 2011
Septième Concours de Coiffures Afro à Cali (Colombie)
La capitale de Valle en Colombie (Cali) a célébré la Journée de l'Afrocolombianité en organisant un concours de coiffures afros pour souligner la beauté naturelle de la femme afrodescendante et l'art de la coiffure africaine.
11 décembre 2010
Des femmes afrocolombiennes victimes de violence créent leurs microentreprises
Par: Redacción eltiempo.com |
Le collectif 'Raíces, tierra y mar'(Racines, terre et mer), reçoivent de l’argent et des ateliers pour créer leurs propres micro-entreprises.Photo: Hector Fabio Zamora / EL TIEMPOElles sont bénéficiaires d'un projet soutenu par la Banque Interaméricaine de Développement et le Ministère de la Culture.
Delis Palacios Herrón parle de son passé, comme si ce n'était pas le sien. Elle fait toujours référence, à la troisième personne, à une femme qui porte le même nom qu’elle et qui a dû quitter... [Lire la suite]
21 mai 2010
Belky Arizala, Top-modèle, femme de cœur et d’affaires afrocolombienne
Par une série de conférences qu’elle présente, elle prend part à la célébration de la journée de l'afrocolombianité. Elle a également créé un T-shirt grâce auquel elle espère recueillir des fonds pour sa fondation.
La top-modèle et actrice colombienne Belky Arizala a posé pour les plus importants créateurs de mode du pays, elle gère une fondation pour enfants et vend des empanadas (tourtes, tartes). Avec le dynamisme qui la caractérise, un jour, elle a décide de réaliser ses rêves, autant sur la... [Lire la suite]
21 mai 2010
Cali, la deuxième ville afro d’Amérique Latine
Rédaction de El País Chômage et manque d'opportunités académiques sont les principaux problèmes. Cali avec près de 1.100.000 afrodescedants est la seconde ville en Amérique Latine, après Salvador de Bahía au Brésil dans laquelle se concentre le plus grand nombre de personnes appartenant à cette communauté. Selon le Secrétariat du Développement et du bien être social (Secretaría de Desarrollo y Bienestar Social) local, dans le Valle del Cauca on retrouve 27% de l’ensemble des afrodescendants du pays et à Cali, ils... [Lire la suite]
31 décembre 2009
Afrocolombiens à la Féria Cali 52
'52 Feria de Cali' : Mardi dernier, plus de 5.000 personnes ont profité de la Journée du Pacifique ( 'Día del Pacífico') un événememnt au cours duquel boissons afordisiauqes, gastronomie autochtone, une messe accultur.e célébrée par des prêtres noirs, des danses, des groupes de musiques et une immense joie ont été à l'honneur de cet espace culturel menée par la communauté afrodescendante de Cali en Colombie.
Recettes de grand mère
Un jeune joue la Marimba (Balafon)
... [Lire la suite]
22 octobre 2009
Réécriture du rôle des Afrocolombiens dans l’histoire de leur pays
19 octobre de 2009
Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga
La très dynamique et jeune Ministre de la Culture Colombienne
Paula Moreno
Le Ministère de la Culture (Colombien) présentera à Cali la proposition de réécriture de l'histoire afrocolombienne, Raizal et des populations des Palenques en vue de renforcer la reconnaissance de la Population Afrodesecendante et de son rôle important dans la construction de l'histoire de la Colombie.
Bogotá, 21 Octobre. Ce jour, (Mercredi),... [Lire la suite]
01 septembre 2009
À la découverte de Choc Quib Town, groupe Hip Hop Afrocolombien
Avec un mélange de rythmes de la côte Pacifique colombienne et de musique électronique, Choc Quib Town est devenu le groupe de hip hop le plus représentatif du pays.
Par Carlos VallejoBogotá, DC
Traduction vers le Français de Guy Everard Mbarga
Un après-midi de 2000, Goyo et Tostao Comfandi étaient réunis à Calipso, un quartier de Cali, parlant de leur enfance dans le Chocó, où ils se sont rencontrés alors qu’ils étaient deux adolescents espiègles.
Goyo - qui doit ce surnom à une chanson du Gran Combo de Puerto... [Lire la suite]