12 novembre 2011
La responsable de l'Association des Maires Noirs des États-unis rencontre des Maires afrocolombiens
RUBÉN DARÍO ÁLVAREZ P., EL UNIVERSAL | Cartagena, Colombia |
Ont également pris part à la rencontre en question le maire élu de la municipalité de Mahates, Nicolás Cantillo; Francisco Hernández et Amaury Julio, de Amucaribe; Oscar Gamboa Zúñiga, du Programme Présidentiel pour le Développement Intégral de la Population Afrocolombienne ; et Vanessa Williams, Présidente Exécutive de l'Association des Maires Noirs des États-Unis
La fonctionnaire nord- américaine, dont l'union regroupe plus de 700 maires... [Lire la suite]
15 mai 2010
Mois de l’Afrovénézuenalité : exposition à Caracas sur l’insurrection de José Leonardo Chirino
Portraits des héroïnes afrodescendantes de l’indépendance, des livres d’auteurs qui ont touché la culture des peuples descendants d’Afrique, des photographies et des vidéos sur l’afrovénézueanité font partie de l’exposition qui a débuté ce vendredi à la Bibliothèque Nationale. 215 ans après l’insurrection de José Leonardo Chirino dans la Serranía Coreana et 156 ans après l’abolition de l’esclavage arrive cette exposition dans la salle permanente des Exposition de la Bibliothèque pour rendre visible les communautés qui ont... [Lire la suite]
13 mai 2010
Les Afrovénézuéliens veulent voir Hipólita et Matea portées au Panthéon National
Pour revendiquer dans l’histoire les héros afrodescendants du pays, le Réseau des Afrodescendants du Venezuela a sollicité les Ministères du Pouvoir Populaire pour l’Éducation, et celui de la Femme et de l’Égalité des Genres que Hipólita et Matea, deux femmes noires qui ont pris soin du Libertador Simón Bolívar soient élevées au Panthéon National, de même que l’inclusion de ces personnages dans le curriculum éducatif.
Ida Clemente, représentante de l’organisation a indiqué que l’idée est de mettre en valeur ces femmes et... [Lire la suite]
26 janvier 2010
Haïti en cette année de Bicentenaire des indépendances en Amérique Latine
Par William Ospina
Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/
Il suffit de regarder les documentaires des années quarante pour percevoir qu'à Haïti, régnait une sérénité et une sorte d'ordre qui ont presque totalement disparu ces derniers temps. Même les montagnes semblaient davantage couvertes de végétation. Le pays recevait des visiteurs du monde, ses terrasses chaudes célébraient des fêtes caribéennes, et dans les villes se développait une belle... [Lire la suite]
22 janvier 2010
Constitution d’une Brigade de solidarité Pétion-Bolívar pour la reconstruction d’Haïti
La Brigade de Solidarité Pétion-Bolivar, formée par les gouvernements d'Haïti et du Venezuela, avec l'objectif de concevoir un plan d’ensemble pour la reconstruction de l'île caribéenne a été constituée mardi dernier.L’information a été annoncée par le ministre du Pouvoir Populaire pour les Affaires étrangères Nicolas Maduro au siège de son ministère à Caracas, où s’est tenue une réunion des autorités vénézuéliennes avec la communauté haïtienne qui réside dans le pays. "L'effort à faire est gigantesque et... [Lire la suite]
17 janvier 2010
La dette des Amériques envers Haiti
Par Nadege Fleurimond - The Grio
Traduit de l'Anglais par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/
Une femme non identifiée à l’entrée d'un centre de la communauté haïtienne américaine à Little Haïti, Miami, mercredi 13 janvier 2010, attendant des nouvelles de ses amis et parents en Haïti, qui vient d’être frappé par un tremblement de terre majeur. (AP Photo / J. Pat Carter)
Quand les gens regardent les nouvelles, ils font souvent face à des images diverses de peine, de désastre et de la misère... [Lire la suite]
10 septembre 2008
La Loi des Ventres de 1821
Negrito fumando y tomando el seno de su madre: Mib Dibrand [dibujo de D. Maillart, a partir de un boceto del autor], grabado tomado de Explorations aux isthmes de Panama et Darien en 1876-1877-1878, Armand Reclus, s.f.
Les luttes pour l’indépendance de la domination espagnole déclenchèrent de sérieux conflits en Amérique Hispanique. Les armées du Libertador avaient un besoin urgent de soldats pour affronter les troupes du roi.
Bolívar suggéra que si les esclavisés participaient aux batailles d’affranchissement,... [Lire la suite]
20 juin 2008
Barack Obama vu par un noir colombien
Daniel Mera
Par Daniel MeraEL TIEMPO / CASA DE AMÉRICA20 février 2008
Traduit de l'espagnol par Guy Everard Mbarga
Quelles leçons peuvent tirer la société colombienne et les citoyens Noirs de ce pays du phénomène Obama?
Aux États-Unis, les afroaméricains représentent 12% de la population; l’abolition de l’esclavage a mené à la guerre civile entre 1862 et1865; il y a eu ségrégation raciale et un mouvement des droits civils qui l’a éliminé ; il y a deux Amériques noires: la prospère et la pauvre, et... [Lire la suite]
03 mai 2008
Deux afrovénézuéliennes bientôt au Panthéon National de leur pays?
Reinaldo Bolívar Vice-ministre des Relations Extérieures pour l’Afrique
Le gouvernement soutient une campagne ayant pour slogan: "Hipólita Bolívar, Mère de Simón et de Matea Bolívar, Première Enseignante du Libertador Au Panthéon National!" La campagne vise à faire rejoindre l’endroit où reposent les restes des hautes personnalités vénézuéliennes les deux femmes qui ont accompagné Simón Bolívar pendant ses premières années de vie.
Lors d’une cérémonie à Calabozo, le vice-ministre des... [Lire la suite]