Bogota

Il y ades secteurs à Bogota où les afrodescendants restent enfermés dans leurs maisons. Les menaces de mort racistes, a dénoncé la communauté afro, sont fréquentes dans les localités comme  San Cristóbal, Kennedy, Usme, Suba et Rafael Uribe Uribe. La situation de cette population s'est faite visible par le biais d'un sit-in organisé  jeudi dernier à la Plaza de Bolívar. Les assassinats d'Edward Samit Murillo et de Daniel Perlaza le 9 avril dernier à Ciudad Bolívar ont motivé cette protestation. Les deux jeunes étaient... [Lire la suite]

Ils résistent à l'oubli d eleur culture et au racisme de ceux qui ne les comprennent pas. 55.174 habitent la ville. Photo: Natalia Gómez Carvajal / EL TIEMPO Le Cispac, à Usme, accueille des enfants, des jeunes et des adultes de toutes les races. Sur les 5,7 millions de déplacés à cause de la violence qu'ils vivent en Colombie, selon le rapport du Conseil Norvégien pour les Réfugiés (CNR) et l' Acnur, 491.471 se trouvent à Bogotá. 11% d'entre eux, selon Unidad de Víctimas, sont afrodescendants. Ils occupent... [Lire la suite]

Source: La FM Selon les dénonciations du père à LA F.m. le mineur a subi dans son collège des attaques répétitives tant physiques que verbales à cause de la couleur de sa peau. LA F.m. a été informé du cas d'un enfant attaqué par ses camarades de collège avec de l'acide dans la manifestation de ce qui semble être du racisme. Le père de l'enfant affirme que celui-ci a été la cible de reproches continuels liés à la couleur de sa peau.  L'incident s'est produit dans un collège... [Lire la suite]

Du 22 au 23 novembre se tiendra à l’hôtel Dann sur la rue 19 une rencontre d’éducateurs ethniques afrocolombiens organisée par les Ministères de la Culture et de l’Éducation visant à renforcer les processus éducatifs dans cette population. Cette rencontre vise à renforcer la maitrise de thématiques spécifiques qui interviennent dans leurs processus éducatifs avec la population afrocolombienne, en socialisant leurs expériences et apporter leurs contributions au gouvernement pour la mise en place d’actions en faveur de cette... [Lire la suite]

Daira Quinones est arrivée à Bogota il ya 12 ans avec son bombo, sa marimba et quelques objets personnels. Elle fuyait les menaces qui avaient coûté la vie à cinq des membres de son organisation : Fondation Art et Culture du Pacifique (Fundación Arte y Cultura del Pacífico - Fundartecp) à El Porvenir dans la zone rurale de Tumaco. "On voulait repenser le travail des femmes dont on ne voyait pas le reflet dans les organisations de la région, puis on a commencé à travailler sur un processus de délivrance de titres... [Lire la suite]

De Patía, Guapi, Buenaventura, Quibdó et de l’ensemble du pays, ils arrivent à Bogotá. Ils suivent les pas de ceux qui ont lutté pour de nouvelles opportunités en faveur de ceux qui partagent leur couleur de peau. Par Divalizeth Murillo C.Bogotá DC Traduit de l’espagnol par Guy Everard Mbarga  http://guyzoducamer.afrikblog.com Les uns ont vu le jour devant les plages du Pacifique, d’autres sont nés dans la capitale colombienne, lorsque leurs parents ont migré au centre du pays en provenance de... [Lire la suite]

Depuis plusieurs décennies et pour diverses raisons, les Afrocolombiens ont tissé leurs réseaux dans la capitale du pays, une ville qui peut être écrasante et déconcertante. Toutefois, leur défi est de ne pas se laisser vaincre. Par Diana Carolina Durán Bogotá DC Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga Doña Elsa de Vallecilla est arrivée à Bogota il y a plus de trois décennies lorsque, pour des raisons professionnelles, son mari a été transféré de Cali. Et même si elle avoue ne s’être jamais sentie... [Lire la suite]

Par: EL ESPECTADOR Luis Alberto Moore préfère danser le merengue e la salsa. Le commandant de la Police Routière affirme qu’il se considère comme un musicien frustré et qu’il aimerait visiter l’Égypte et les Îles Grecques. Photo: Ómar Medina - El Espectador Les choses de la vie quotidienne font rire le brigadier Luis Alberto Moore. Qui est le général Moore sans uniforme ? Je suis Luis Alberto Moore, un citoyen comme un autre, naturel. J’aime être de bonne humeur et totalement... [Lire la suite]

Source : Newsweek / Avec Steven Ambrus in Bogotá, Maria Amparo Lasso à Mexico City et Phil Gunson à Caracas Traduction : Guy Everard Mbarga Hugo Chávez est connu comme un révolutionnaire dans plusieurs contextes, spécialement pour son attitude provocatrice envers les États-unis d'Amérique. Cependant, au cours des dernières années, il l'a également été sur un thème beaucoup moins bien exposé : le problème racial en Amérique Latine. La saga a débuté il y a deux ans, lorsqu’au cours d'une tournée en Gambie,... [Lire la suite]

“Il existe de faux imaginaires sur la culture afrodescendante”       27 Novembre 2006.- Depuis deux ans, Bárbara Perea est la Conseillère du Secrétariat du Gouvernement en charge de la population afrodescendante à Bogotá. Originaire de Quibdó, Chocó, elle est actrice (théâtre et télévision). Mission lui a été donnée d’engager un dialogue avec le Comité Consultatif Afrodescendant de Bogotá, une organisation regroupant 30 organisations noires, pour la mise sur pied d’une politique publique spécifiquement pour ce... [Lire la suite]