20 novembre 2010

Rencontre d'Éducateurs ethniques afrocolombiens à Bogota

Du 22 au 23 novembre se tiendra à l’hôtel Dann sur la rue 19 une rencontre d’éducateurs ethniques afrocolombiens organisée par les Ministères de la Culture et de l’Éducation visant à renforcer les processus éducatifs dans cette population. Cette rencontre vise à renforcer la maitrise de thématiques spécifiques qui interviennent dans leurs processus éducatifs avec la population afrocolombienne, en socialisant leurs expériences et apporter leurs contributions au gouvernement pour la mise en place d’actions en faveur de cette... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 17:24 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
22 juin 2010

Jeunes afrocolombiens à Bogotá

De Patía, Guapi, Buenaventura, Quibdó et de l’ensemble du pays, ils arrivent à Bogotá. Ils suivent les pas de ceux qui ont lutté pour de nouvelles opportunités en faveur de ceux qui partagent leur couleur de peau. Par Divalizeth Murillo C.Bogotá DC Traduit de l’espagnol par Guy Everard Mbarga  http://guyzoducamer.afrikblog.com Les uns ont vu le jour devant les plages du Pacifique, d’autres sont nés dans la capitale colombienne, lorsque leurs parents ont migré au centre du pays en provenance de... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 04:43 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , , , ,
10 mars 2010

“Être afrodescendante est un privilège de Dieu”

Denny profite de certains espaces pour raconter des histoires culturelles à ses élèves. Photo Cristian Mercado Par Pedro Plata Acevedo - www.elheraldo.com.co Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/ Dans une salle d’école froide de Bogota, Denny Lloreda une fillette de 10 ans originaire du Choco est réprimandée et obtient de mauvaises notes, parce que, plutôt que de parler des paysages gris de la capitale, elle évoque le vert de la... [Lire la suite]
14 septembre 2009

Bogotá Afro : les noirs dans la capitale colombienne

Depuis plusieurs décennies et pour diverses raisons, les Afrocolombiens ont tissé leurs réseaux dans la capitale du pays, une ville qui peut être écrasante et déconcertante. Toutefois, leur défi est de ne pas se laisser vaincre. Par Diana Carolina Durán Bogotá DC Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga Doña Elsa de Vallecilla est arrivée à Bogota il y a plus de trois décennies lorsque, pour des raisons professionnelles, son mari a été transféré de Cali. Et même si elle avoue ne s’être jamais sentie... [Lire la suite]
01 juin 2009

Le Secrétariat de l’Éducation de Bogota encourage l’ethno éducation pour les Afrocolombiens

Depuis 2004, le SED (Secrétariat de l’Éducation du District Capitale) a mis en place un plan d'actions en vue de soutenir le développement de la Chaire d'Études Afrocolombiennes (Cátedra de Estudios Afrocolombianos) dans les institutions éducatives du District - concrètement la Chaire des Droits Humains - en vue de sensibiliser les enseignants et les étudiants  sur les aspects centraux de la qualité de l’éducation tels que l'inclusion et le respect de la dignité humaine touchant trois aspects centraux : vivre comme bon nous... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 02:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
19 mai 2007

Paula Marcela Moreno Zapata, afrocolombienne, 28 ans et ministre de la Culture

L’ingénieur industrielle Paula Marcela Moreno Zapata, a été désignée par le Président Álvaro Uribe Vélez Ministre de la Culture après la démission de la détentrice actuelle, Elvira Cuervo de Jaramillo.   La jeune ministre de la culture de Colombie Bogota, 10 mai. (SNE).- “Je suis une représentante de la communauté afrodescendante, une afrocolombienne née ici à  Bogotá, mais mes raciens se trouvent au nord de  Cauca, à Santander de Quilichao. Je représente ma communauté, et en tant que femme afrodescendante, je me... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 21:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
25 février 2007

Éducation : Afrocolombiens et Leadership

Anastasia Moloney 2007-02-16  Toutes les deux semaines, dans un édifice colonial brinquebalant du district historique de Bogotá, quelques 30 afrocolombiens se réunissent pour participer à ces ateliers ayant pour but d’éduquer et de mobiliser les afrocolombiens sur les problèmes que doivent affronter ces communautés. Les participants réfléchissent sur leur identité tout en formant un réseau avec d’autres afrocolombiens intéressés à assumer un plus grand rôle de leaders. "Nous... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 21:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
22 janvier 2007

Les Afrodescendants colombiens et le drame séculaire

Par: Nestor Ikeda, Associated Press Publié dans : El Nuevo Herald   (www.elnuevoherald.com) Washington. 24/10/06. L’esclavage des noirs en Colombie a pris fin il y a 154 ans, mais comme c’est le cas pour ceux vivants dans d’autres pays d’Amérique Latine, ils ont encore la sensation de vivre un manque de liberté et de respect.       "Beaucoup de gens sont surpris par les choses qui nous arrivent encore", indique Carlos Alfonso Rosero, activiste colombien des droits des communautés noires, qui... [Lire la suite]