13 juin 2011

Le 23 septembre sera proclamé"Journée du Peuple et de la Culture Afrobolivienne"

La Paz - Bolivie .- La date du 23 septembre a été déclarée"Journée du Peuple et de la Culture Afrobolivienne" par le biais du projet de Loi présenté ce mercredi (2 juin) par la Commission des Peuples Indigènes Originaires par l'intermédiaire du député Jorge Médina (MAS), afin d'affirmer l'identité et la valeur de la culture de ce secteur de la société. A cette date, dont la Commission en charge attend la promulgation dans de brefs délais, seront organisées des manifestations culturelles de toutes sortes pour faire connaître la... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 22:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
20 mars 2011

Cycle de conférences sur les Afrodescendants d’Argentine, de Bolivie et du Chili à Cartagena

ERNESTO TABORDA HERRERA, EL UNIVERSAL - CARTAGENA DE INDIAS  Dès  demain lundi et jusqu'au jeudi 24 mars, se tient un cycle de conférences sur l'équité, la justice et le développement des afrodescendants en Amérique Latine. L’événement se tient à l’amphithéâtre Rafael Núñez del Claustro de San Agustín à l'Université de Cartagena. L'historien Alfonso Munera Cavadias, vice-recteur des Recherches à l'Université de Cartagena et directeur de l'Institut International des Études des Caraïbes est le responsable de... [Lire la suite]
11 septembre 2010

Jorge Medina: “Il faut réglementer les droits du peuple afrobolivien”

      La Paz, 31 août (Erbol) .- Le député afrobolivien Jorge Medina a indiqué le 31 août dernier que les droits de son peuple, qui sont établis dans l'article 32 de la Constitution Politique de l'État (CPE), doivent être réglementés pour être réalisés .   L'unique et premier député afrobolivien Jorge Medina   "La Constitution de l'État ne nous donne que des lignes directrices concernant la population afrobolivienne et on est en train de travailler sur tout cela. Il faut travailler sur la... [Lire la suite]
13 mars 2010

Les afroboliviens proposent trois ans de prison pour la discrimination sociale, ethnique et culturelle

Par Er bol – Journaliste invité Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/ LA PAZ | La discrimination sociale, ethnique et culturelle sera punie par trois ans de prison et d’une amende de 200 à 3000 bolivianos selon le degré de la discrimination, comme l’établit un projet de loi qui sera bientôt étudié à l’Assemblée Législative. Le député de la circonscription spéciale de La Paz, Jorge Medina, affirme que la Bolivie est... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 20:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
17 février 2010

La députation afrobolivienne

Fernando Cajías de la Vega | Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/ Le siège parlementaire occupé par un afrobolivien du nom de Jorge Medina est l'une des réalisations les plus importantes de l'actuelle Assemblée Législative. Cette réussite est personnifiée par un député, mais c'est le résultat d'un travail de tous et par tous les afrodscendants, car beaucoup d'entre eux ont joué un rôle dans ce long combat qui a duré un peu plus que deux décennies. Une lutte de 2 décennies avec... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 01:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
06 février 2010

Entrevue de Jorge Medina Barra, premier député AfroBolivien

La Bolivie compte 35 000 afrodescendants, et jusqu’à présent, ils n’étaient pas reconnus en tant que communauté. Les premiers d’entre eux sont arrivés dans le pays en tant qu’esclaves pour travailler dans les mines. Rocío Lloret>Latino/Santa Cruz Traduit de l’Espagnol Par Giuy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/ Jorge Medina Barra (41 ans) est pour ses électeurs un leader historique en Amérique Latine. Né dans Los Yungas de la Paz (région où vivent les afroboliviens) il a constamment... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 06:18 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
30 décembre 2009

Les afroboliviens légiféreront pour la première fois

Jorge Medina sera membre du corps législatif dès l’année prochaine. Il appartient au MAS et a été élu avec 91,97% des votes. Il cherchera à faire adopter par l’Assemblée une loi punissant la discriminantion.•   Le "toc toc" à la porte de son bureau n'est pas habituel, il est accompagné d’un rythme particulier, qui invite à danser. C’est ainsi que Jorge Medina, le premier afrobolivien élu député dans l'histoire du pays, annonce son arrivée. Pour la première fois dans l'histoire de la Bolivie,... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 20:34 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
03 juin 2009

Rencontre des Afro-Sud Américains du Groupe de Barlovento

“Je suis très contente du fait que nous allons finalement avoir un produit qui parle de l'afrodiaspora”, déclarait  l'anthropologue Sheila Walker en lançant le premier atelier de la Quatrième Rencontre Internationale du Groupe Barlovento (Cuarto Encuentro Internacional del Grupo Barlovento), qui se tenait  dans la ville de La Paz du 18 mai au 24 mai. L'activité était organisée par le Programme de Recherche  Stratégique en Bolivie (Programa de Investigación Estratégica en Bolivia - PIEB), la Fondation des... [Lire la suite]
22 avril 2009

Le royaume caché des Afroboliviens

Les Afro-Boliviens sont parmi les plus pauvres du pays Par Andres Schipani BBC News, Murarata, Los Yungas  C'est un voyage de trois heures sur un trajet sinueux connu sous le nom de la Route de la Mort, qui va de la Paz à la région des Yungas, un morceau de forêt tropicale humide dans les Montagnes des Andes. C'est dans l’une de ces vallées vertes que le "royaume caché " symbolique des AfroBoliviens se trouve. Si vous écoutez assez attentivement,  vous entendrez les tambours. ... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 00:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
16 février 2009

L'effet Obama peut-il booster la cause des Afro-Latinos ?

TOCAÑA, BOLIVIE - Alors que les populations amérindiennes de ce pays ont manifesté pour de nouveaux droits, les Boliviens d'origine africaine continuent de vivre en marge de la société. Il n'y a pas de législateurs ou de juges noirs, leur histoire ne figure pas dans les manuels scolaires, et ils ne sont même pas comptés en tant que tels lors du recensement. "Quand nous allons en ville, les gens pensent que nous sommes Vénézuéliens ou Colombiens," déclare Reina Ballivian, une habitante de Tocaña, une petite bourgade... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 01:20 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,