19 août 2008
JO 2008 : Jamaïque, de multiples contrôles avant les médailles

BEIJING: Les athlètes Jamaïcains ont subi un nombre "extrêmement inhabituel" de contrôles antidopage depuis leur arrivée à Beijing pour les Jeux Olympiques, ce qui pourrait potentiellement nuire à leur performance, indiquait le chef de mission de l’équipe mercredi dernier.
Plus de 32 contrôles sanguins et d’urine réalisés sur les athlètes Jamaïcains seulement au cours des cinq jours précédents ont alarmé les officiels de l’équipe.
"Nous nous inquiétons que cela puisse avoir de sérieuses conséquences sur nos athlètes," indiquait Don Anderson à Reuters. "Nous avons le sentiment qu’il y a eu une liste un peu trop longue de contrôles et nous trouvons que c’est extrêmement inhabituel."
Asafa Powell , l’ancien détenteur du record mondial s’est plaint du fait que les agents de contrôle antidopage l’ont tellement sollicité et pris tellement de sang que cela pourrait avoir un impact sur sa performance
Il a indiqué que ses coéquipiers Michael Frater et Usain Bolt, l’actuel recordmen du 100 mètre étaient l’objet d’une attention constante des contrôleurs.
"C’est sûr, il y a beaucoup plus de contrôles," Anderson. "Cela nous inquiète grandement et ils (les contrôleurs) ont pris beaucoup de sang."
Certains athlètes Jamaïquains ont été contrôlés trois fois au cours de la semaine précédente, indique Anderson.
"Ce n’est pas une protestation, mais nous disons que c’est plutôt inhabituel," dit-il.
Le Comité International Olympique a augmenté le nombre de contrôle anti dopage au cours des Jeux de Beijing à 4500 contre 3500 à Athènes il y a quatre ans.
La porte parole du CIO Giselle Davies a indiqué que l’organisation n’avait reçu aucune plainte.
"Nous avons un programme de lutte contre le dopage très détaillé," a déclaré Davies aux reporters. "Si les athlètes ont une préoccupation quelconque, ils devraient les soumettre aux autorités."
Traduit de l’Anglais par Guy Everard Mbarga
Source : Caribbeanfever.com
14 août 2008
Beijing 2008 : Rogério Clementino, premier cavalier noir du Brésil écarté de la compétition
Marina Wentzel
Traduit du Portugais par Guy everard Mbarga Rogério Clementino, le premier cavalier noir à s’être qualifié pour compétir dans une épreuve Olympique du hippisme pour le Brésil dit qu’il n’a pas encore cessé de pleurer depuis qu’il a vu son rêve de participer aux Jeux s’éteindre la veille de la compétition. Le cheval Nilo, qui devait être monté par Clementino pour l’épreuve de dressage a été disqualifié lundi parce qu’il présentait un trot irrégulier. Par conséquent, Clementino ne pourra pas participer aux épreuves de dressage dont la finale aura lieu la semaine prochaine. "Je n’ai toujours pas arrêté de pleurer", déclare –t-il en entrevue à BBC Brésil ce mardi. "C’est un coup vraiment dur d’être écarté ainsi à la veille des Jeux Olympiques", se lamente Clementino. Empêché de monter, Clementino n’est finalement pas rentré dans l’histoire comme le premier cavalier noir du Brésil lors d’une olympiade. Origine humbe L’équipe brésilienne n’était pas d’accord avec la décision des juges au sujet du cheval Nilo et estime que l’animal était en condition de compétir. Dans un communiqué de presse, le vétérinaire Thomas Wolff a affirmé que "la décision nous a non seulement surpris nous les brésiliens, mais également les autres délégations". "Personne ne s’attendait à ce Nilo soit recalé, mais les juges ont allégué qu’il avait une marche irrégulière.. Leur décision est malheureusement définitive", écrit Wolff. Sans ressentiment envers les juges est résigné : "ce type de jugement arrive. Cela fait partie du sport. Je ne pense pas qu’il y ait préjugé". Clementino avait obtenu la médaille de bronze au dressage lors des Jeux Panaméricains de Rio en 2007 et était l’espoir brésilien aux côtés de ses compagnons d’équipe Luiza Almeida et Leandro Aparecido. L’athlète d’origine modeste est également admiré par les fans à cause de son histoire fifficile dans ce sport, considéré comme étant réservé aux élites. Ancien cow-boy de Rodéo, Clementino n’est pas issu d’une famille aisée comme c’est le cas des autres athlètes. Il travaille en tant que professeur d’équitation dans les haras de l’entrepreneur Victor Oliva à Araiçoaba da Serra, dans l’arrière-pays de São Paulo, et se dédouble pour s’entrainer pendant les heures libres entre les cours. Optimisme Même s’il est ébranlé par l’échec de sa participation à ces jeux, Clementino fait preuve d’une forte détermination et d’optimisme pour l’avenir. "D’une défaite (comme celle-ci) nait une grande victoire. Dieu sait ce qu’il fait et j’ai la foi. Si ce n’était pas pour cette fois, il faut être patient", dit-il. "Ce n’est pas la peine de rester là à se lamenter, il s’agit de relever la tête et de travailler. Profiter de l’occasion d’être ici pour observer et d’apprendre avec les meilleurs de ce sport et de m’améliorer par la suite ", se motive-t-il. Clementino ne pense qu’à s’entrainer et de préparer plus de chevaux pour disposer d’une neilleure structure aux Jeux de Londres en 2012. "Je vais rentrer au Brésil et já pôr em prática uma tática para conquistar as próximas medalhas no Pan e nas Olimpíadas", promete. L’athlète indique qu’il a parlé avec son épouse au téléphone qui lui apporte "beaucoup de soutien" et "prie beaucoup" pour lui. Il souligne également le soutien reçu de ses collègues d’équipe – qu’il appelle ses "camarades". Pour encourager les espoirs dans la longue campagne olympique qu’il a encore devant lui pour 2012, Clementino affirme s’inspirer du joueur de football Ronaldo Fenômeno. "Il a eu un problème au genou et est revenu au top en Coupe du Monde quand personne ne croyait en lui. C’est un exemple de dépassement", affirme-t-il. "Je crois beaucoup en Dieu. Le rêve olympique n’est pas terminé. Ceci n’est que le commencement", indique-t-il avec conviction. http://www.bbc.co.uk/portuguese/reporterbbc/story/2008/08/080812_cavaleiro_negro_dg.shtml http://www.bbc.co.uk/portuguese/reporterbbc/story/2008/08/080812_cavaleiro_negro_dg.shtml
|
Pourquoi les AfroAméricains se noient-ils si facilement?
Par Shirley Washington
(KTVI - myFOXstl) --
Traduit de l’Anglais par Guy Everard Mbarga
Le Centre de Contrôle et de Prévention des Maladies ( Centers for Disease Control and Prévention) indique que la noyade est la deuxième cause de mort accidentelle chez les enfants, et les Africains Américains ayant entre 10 et 14 ans sont cinq fois plus susceptibles de se noyer que les enfants blancs du même âge.

Sabir Muhammad
Les spécialistes suggèrent que ce problème remonte à l’esclavage. Quand les Africains furent emmenés en Amérique, ni eux ni leurs enfants n’étaient autorisés à nager de peur qu’ils s’échappent. Par la suite, la ségrégation sur les plages et dans les piscines a éloigné les Africains Américains de l’eau.
Tout cela s’est aggravé avec le fait que peu de piscines furent construites dans les communautés Africaines Américaines, et le fait qu’on n’encourageait pas ces derniers à nager a eu pour conséquence qu’un bon nombre d’entre eux ne savent pas nager.

Cullen Jones
Mais les choses changent peu à peu. Des athlètes Africain Américains comme Cullen Jones, qui est en compétition aux Jeux Olympiques à Beiing, Sabir Muhammad qui a battu dix records américains en Natation, Maritza Correia, la première Africaine Américaine à gagner une place dans une équipe Olympique et Anthony Ervin, le premier Africain Américain à avoir remporter une médaille olympique font partie de ces nageurs légendaires à avoir été décorés dans le monde. En espérant que leurs réussites dans le monde de la natation encourageront d’autres Africains Américains à participer à ce sport et à apprendre les gestes de premiers secours.

Maritza Correia, 2004 Olympic silver medalist
22 février 2008
Suazo, attaquant de l’Inter de Milan fait rêver les petits Garifuna du Honduras
|
http://garifunalink.com/?module=gknewsph&node=news_front&action=get_news_detail&news_item_id=93 | |



