08 novembre 2011

Présentation d'un dictionnaire Garifuna-Espagnol de 10 000 mots

TEGUCIGALPA.- Le dictionnaire "Lila Garífuna" avec pour auteur l'hondurien Salvador Suazo a été présenté au Centre Culturel Espagnol à Tegucigalpa. Le volume contient près de 10 000 mots ordonés en forme systématique. La présentation par l'auteur de l'exemplaire écrit dans la modalité Garifuna- Espagnol et Espagnol-Garifuna a eu lieu le 18 octobre dernier.Étaient également présents le Ministre du Secrétariat des Peuples Indigènes et AfroHonduriens, SEDINAFROH, Luis Green; du Directeur du CCET , Álvaro Ortega et du directeur du... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 00:19 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
08 novembre 2011

John A. Sánchez: "Il faut déconstruire l'État colonial, il faut changer la mentalité coloniale "

  SCCPE (Équateur/ Prensa Ministerio de Justicia) - John Antón Sánchez, docteur en Sciences sociales, professeur de l'Institut des Hautes Études Nationales à temps complet et coauteur du livre "Pueblos Afro y Derechos Humanos: Del reconocimiento a las acciones afirmativas" (Peuples Afros et Droits Humains : De la reconnaissance aux actions affirmatives ) édité par le Ministère de la Justice, des Droits Humains et des Cultes. Que repésente pour vous, en tant qu'afrodescendant le fait de publier ce livre ? Ce livre représente... [Lire la suite]