16 juillet 2010

Deuxième Festival Afrodescendants des pays de l'Alba

María Carolina Laramlara@elaragueno.comLa fête de l’afrodescendance des pays de l’Alba a débuté lundi dernier dans les installations de l’Hôtel  Maracay, parallèlement à une journée de forums et de tables rondes dans les aldeas universitarias bolivarianas de neuf communautés de l’État d’Aragua, avec pour engagement la reconnaissance e t le respect des peuples indigènes et afrodescendants. Une exposition picturale et photographique de différents artistes de l’État d’Aragua a constitué l’une des premières activités de lancement... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 13:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
16 juillet 2010

Afrobrésiliens et territoire de pouvoir

par MAURÍCIO PESTANA Traduit du Portugais par Guy Everard Mbarga Depuis l’époque des cavernes, l’être humain utilise divers instruments pour démarquer, protéger et assurer la survie des siens et de son territoire. Dans notre évolution les noms changent: clans, tribus, principautés, royaumes... Mais l’objectif se répète : se joindre à un groupe pour mieux se protéger de ce qui représente une menace. Les instruments de protection des groupes sont toujours les mêmes. Tout d’abord, et le plus important : la... [Lire la suite]