10 mars 2010

“Être afrodescendante est un privilège de Dieu”

Denny profite de certains espaces pour raconter des histoires culturelles à ses élèves. Photo Cristian Mercado Par Pedro Plata Acevedo - www.elheraldo.com.co Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/ Dans une salle d’école froide de Bogota, Denny Lloreda une fillette de 10 ans originaire du Choco est réprimandée et obtient de mauvaises notes, parce que, plutôt que de parler des paysages gris de la capitale, elle évoque le vert de la... [Lire la suite]
10 mars 2010

Les afrodescendants proposent des lignes stratégiques pour le programme scolaire au Venezuela

Presse Web RNV / Mppe - Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/ Des représentants des communautés afrovénézuéliennes ont échangé leurs expériences afin d’élaborer des lignes stratégiques pour l’analyse et l’inclusion dans le curriculum national aux différents niveaux et systèmes de l’éducation élémentaire.L’information a été donnée par César Quintero, directeur général de l’Éducation Interculturelle au Ministère du pouvoir Populaire pour l’Éducation, qui a... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 01:19 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,