30 janvier 2010

Haïti, terre de noirs insurgés

Haïti, terre de noirs insurgés Traduit du Portugais par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/ Haïti est la base de la seule révolution victorieuse au monde menée par  des anciens esclaves africains, et qui en 1804 a battu la plus grande armée impérialiste de l’époque, l'armée de Napoléon Bonaparte. Les grandes puissances industrielles, France, États-Unis, Angleterre et d'autres, n'ont jamais digérer cette défaite impérialiste de grande importance historique pour tous les opprimés et ... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 19:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
30 janvier 2010

HAITI « Bienvenue au bal des hypocrites »

Depuis qu’Haïti a été terriblement secouée par un tremblement de terre, le syndicat des ex empires négriers s’est aussitôt empressé de lui porter secours. Les Etats-Unis et la France ont été les premiers ex empires à ouvrir le bal des hypocrites, en dépêchant des secouristes à Port-au-Prince. L’aide humanitaire c’est très bien, mais pourquoi avoir attendu le pire pour réanimer un pays depuis longtemps à l’agonie ? Ça fait des décennies qu’Haïti attend impatiemment son plan Marshall, certains de ses habitants se sont même nourris... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 13:44 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , ,
29 janvier 2010

Présentation d’un ouvrage à venir sur les Actions Affirmatives et la citoyenneté afrocolombienne

De Claudia Mosquera Rosero-Labbé et Ruby Esther León Díaz (Éditrices et Co-Auteures) Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/ Lorsqu'on aborde les thématiques raciales en Colombie, on se heurte inéluctablement à un certain scepticisme, qui se manifeste par des phrases telles que : " je pensais que ça n'existe pas" ou encore : " les petits noirs se plaignent et mendient encore ". Compte tenu de cette... [Lire la suite]
27 janvier 2010

Les femmes afroéquatoriennes prêchent le droit

Las Martinas est un groupe de femmes qui font la promotion des actions contre la discrimination à l’encontre de leur groupe ethnique.   Douze femmes afro- équatoriennes de la communauté de San Martin, située dans le quartier Caminos de la Libertad  au nord de la ville forment le groupe Las Martinas. Selon, Alba Pavón, l'une des membres de ce groupe, il est né suite aux conversations entre voisines qui se racontaient leurs problèmes quotidiens avant de réaliser qu'elles étaient toutes semblables. Elles ont ainsi... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 02:59 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,
26 janvier 2010

Haïti en cette année de Bicentenaire des indépendances en Amérique Latine

Par William Ospina Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/ Il suffit de regarder les documentaires des années quarante pour percevoir qu'à Haïti, régnait une sérénité et une sorte d'ordre qui ont presque totalement disparu ces derniers temps. Même les montagnes semblaient davantage couvertes de végétation. Le pays recevait des visiteurs du monde, ses terrasses chaudes célébraient des fêtes caribéennes, et dans les villes se développait une belle... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 01:31 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
25 janvier 2010

Entrevue de Melanie Taylor, afropanaméenne lauréate du Prix Rafaela Contreras

Par Letzira Sevilla Bolaños Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/ La littérature féminine a gagné des espaces insoupçonnés, ce qui justifie grandement sa promotion. Face à cette réalité, l'Association nicaraguayenne des écrivaines, Anide s’est donnée la mission d'encourager le talent des femmes, à travers différents axes de travail parmi lesquels le Concours Centre –Américain Rafaela Contreras sur les Contes écrits par des femmes. L'annonce a été bien accueillie en... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 02:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
24 janvier 2010

PARAGUAY: Les afrodescendants sortent peu à peu de l’anonymat

Par Natalia Ruíz Díaz ASUNCION, Jan (IPS) Les communautés afrodescendantes sont pratiquement restées dans l’anonymat et l’oubli au Paraguay, mais elles sont désormais organisées, et exigent l'égalité devant la loi et demandent des droits économiques et sociaux pour construire une citoyenneté afroparaguayenne. "L'État paraguayen ne nous reconnaît pas comme une minorité ethnique", indique José Carlos Medina, secrétaire général de l'Association AfroParaguayenne Kamba Cua (refuge de noirs en guarani).à IPS, ... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 15:38 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
23 janvier 2010

Haití, África y la inconsecuencia con su historia

El actual presidente francés dijo recientemente en Dakar que "el hombre africano no ha entrado realmente en la historia". Él objetivo aquí no es revisar esas palabras como tal, sino más bien analizar la mirada, o mejor, la ausencia de mirada por parte de los africanos, los afrodescendientes, de la diáspora africana de su Historia, de sus historias. Y este análisis se hará a la luz de las promesas de ayuda y del despliegue "humanitario" por la catástrofe que afecta a Haití querido.Haití y África no sólo tienen... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 14:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
23 janvier 2010

Haïti, l’Afrique et l’inconséquence face à l’Histoire

Le Président Français actuel disait récemment à Dakar que "l'homme africain n'est pas assez entré dans l'histoire". Il ne s’agit pas ici de revenir sur ces propos en tant que tels, mais plutôt d’analyser le regard ou mieux, l’absence de  regard de l’Afrique, des afrodescendants, de la Diaspora africaine sur leurs histoires, sur leur Histoire. Et cette analyse se fera à la lumière  des promesses d’aide et du déploiement dit humanitaire suscités par la catastrophe qui touche Haïti chérie. Haïti... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 05:49 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
23 janvier 2010

Haïti n'est pas maudit, la France et les États-Unis sont responsables de sa situation!

Pour Haití Honneur et Respect: La catastrophe qui frappe Haïti servicios espacinsular La catastrophe qui frappe Haïti a soulevé un élan de solidarité impressionnant à l’échelle mondiale. Cela est bon : la solidarité c’est la tendresse des peuples ! Et l’aide d’urgence est indispensable, quand tout manque -à commencer par l’eau potable-, quand on ne parvient même pas à enterrer les dizaines de milliers de morts…et quand le chaos occasionné par le tremblement de terre vient s’ajouter à une réalité quotidienne déjà marquée par la... [Lire la suite]
Posté par guyzoducamer à 00:45 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,